人生帶給我們的 50 個智慧（2/5 ）

摘譯自 ：50 Lessons from God Never Blinks by Regina Brett

以下是上帝從不眨眼一書中摘錄的一些人生教訓：

𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝

與你的過去和解，才能不讓它影響到你的現在 。

Make peace with your past so it won't screw up the present.

𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝

讓孩子看到你哭泣是可以的。

It's OK to let your children see you cry.

𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝

不要拿自己的人生與別人的比較。 你不清楚他們的人生經歷。

Don't compare your life to others'. You have no idea what their journey is all about.

𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝

一段必須保密的關係，你不應該陷入其中。

If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it.

𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝

一切都可以在眨眼間改變。 但別擔心； 上帝從不眨眼。

Everything can change in the blink of an eye. But don't worry; God never blinks.

世事無常，我們會經歷人生的起起落落。但上帝永遠與我們同在，給予我們力量和希望。因此，我們應珍惜當下，勇敢面對生活中的挑戰。

𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝

生命短暫，不應浪費在長時間的自我憐憫上。 要麼積極生存，要麼早點死去。

Life is too short for long pity parties. Get busy living, or get busy dying.

𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝

只要你今天堅持下去，就能克服任何困難。

You can get through anything if you stay put in today.

𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝

寫作是作家的必修課。 想成為作家，就寫作。

A writer writes. If you want to be a writer, write.

𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝

擁有快樂的童年永遠不會太晚。 但第二個童年，取決於你，而不是其他人。

It's never too late to have a happy childhood. But the second one is up to you and no one else.

𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝 𓆟 𓆞 𓆝

在追求自己熱愛的事物時，不要把「不」當作最後的答案。

When it comes to going after what you love in life, don't take no for an answer.

追求自己熱愛的事物無疑會遇到挑戰和障礙。 但是，只要您堅持不懈並拒絕接受「不」的答案，您就能克服這些挑戰，釋放您的全部潛力並實現您的夢想。 請記住，最大的成功往往超出了「不」的限制。