2012 天幕殺機主題曲
《007:天幕殺機 Skyfall》榮獲 2012 年奧斯卡最佳原創歌曲獎。
由阿黛爾 (Adele) 和保羅·愛普沃斯(Paul Epworth) 共同撰寫,就像她16歲的第一首歌曲《Hometown Glory》一樣,阿黛爾只花了 10 分鐘就為詹姆斯龐德電影創作了一首榮獲奧斯卡獎的主題曲。
「這可能就是這首歌,」製作人保羅艾普沃斯 (Paul Epworth) 在打電話給阿黛爾 (Adele) 為 2012 年 007 電影《007:天幕殺機》製作主題曲之前說道。起初,製作人認為這首歌可能太黑暗了,但阿黛爾立刻就喜歡上了它。進入錄音室後,她在10分鐘內寫出了這首歌的歌詞初稿。 「當她開車過來時,她腦子裡已經準備好了歌詞,」艾普沃斯說。 “這是最荒謬的事情。她速度很快,但確實非常驚人。 《007:天幕殺機》榮獲 2012 年奧斯卡最佳原創歌曲獎。
Adele - Skyfall (Official Lyric Video; YouTube link)
歌詞
This is the end
Hold your breath and count to ten
Feel the Earth move and then
Hear my heart burst again
For this is the end
I've drowned and dreamt this moment
So overdue, I owe them
Swept away, I'm stolen
Let the sky fall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
Let the sky fall
When it crumbles
We will stand tall
Face it all together
At Skyfall
At Skyfall
Skyfall is where we start
A thousand miles and poles apart
Where worlds collide and days are dark
You may have my number, you can take my name
But you'll never have my heart
Let the sky fall (let the sky fall)
When it crumbles (when it crumbles)
We will stand tall (we will stand tall)
Face it all together
Let the sky fall (let the sky fall)
When it crumbles (when it crumbles)
We will stand tall (we will stand tall)
Face it all together
At Skyfall
Where you go, I go
What you see, I see
I know I'd never be me
Without the security
Of your loving arms
Keeping me from harm
Put your hand in my hand
And we'll stand
Let the sky fall (let the sky fall)
When it crumbles (when it crumbles)
We will stand tall (we will stand tall)
Face it all together
Let the sky fall (let the sky fall)
When it crumbles (when it crumbles)
We will stand tall (we will stand tall)
Face it all together
At Skyfall
Let the sky fall
We will stand tall
At Skyfall
Ooh
No comments:
Post a Comment